| Заголовок статьи | «Регулируемое газовое азотирование сталей марок 40HM и 38HMJ» |
| Авторы | Ежи Михальски, Вахпётр |
| Аннотация | В статье приведены результаты испытаний деталей машин, изготовленных из низкоуглеродистых конструкционных сталей марок 40HM and 38HMJ, азотированных в условиях регулируемых газовых процессов, работающих в условиях износа трением и высоких усталостных нагрузок. Приведенные примеры процессов показывают возможности получения нитридов железа на поверхности легированных сталей, пригодных для эксплуатации в условиях усталостного износа либо дисперсионных нитридов, пригодных в качестве подложки под осаждение слоёв типа дуплекс. |
| Ключевые слова | регулируемое газовое азотирование, потенциал азотирования, нитриды железа, азотирующая атмосфера, диффузионный слой |
| УДК | 66.07 |
| Выпуск | «Проблемы машиностроения и автоматизации» №1 за 2012 год |
| Article title | «Controlled gas nitriding of 40HM and 38HMJ steel» |
| Authors | Jerzy Michalski, Wach Piotr |
| Abstract | The article describes the results of investigations of controlled gas nitriding processes of alloyed structural steel grades 40HM and 38HMJ, used for machine components exposed to corrosion, wear and contact fatigue in service. Examples are given of process design enabling the formation of nitrided cases on alloyed steels with an iron nitride compound layer at the surface, designated for fatigue applications and as substrate for duplex processes. |
| Keywords | controlled gas nitriding, nitriding potential, iron nitrides, nitriding atmosphere, diffusion layer |
| UDC | 66.07 |
| Issue | «ENGINEERING AND AUTOMATION PROBLEMS» №1, 2012 |